Conceptローバーのこだわり

私たちは、注文住宅やワンルームマンション、町家、古民家再生、増改築・リフォーム・リノベーション、ホテル・宿泊施設、オフィスビルの新築まで幅広く、お客様にご満足いただける、京都の町家で育まれた先人の知恵を現代とうまく融合した、より良い建物づくりを目指す建築事務所です。

京都で育まれた和風デザインの美しさを生かした、京都らしい町家タイプのデザインが可能な建築事務所として、積極的に取り組み、京都の持つ伝統美を提供しています。

We are an architectural firm that aims to create better buildings that will satisfy our customers, by skillfully blending the wisdom of our ancestors nurtured in Kyoto's townhouses with modern technology, and offering a wide range of services from custom-built homes and studio apartments to townhouses, restoration of old houses, extensions, renovations, remodeling, and remodeling, as well as hotels, accommodation facilities, and new construction of office buildings.

As an architectural firm capable of designing traditional Kyoto-style townhouses that make the most of the beauty of Japanese design nurtured in Kyoto, we are proactively working to provide the traditional beauty of Kyoto.

我们是一家建筑公司，旨在通过将祖先在京都联排别墅中培育的智慧与现代技术巧妙地融合在一起，创造出让客户满意的更好的建筑，并提供从定制住宅和单间公寓到联排别墅，旧房修复，扩建，翻新，改造和改建，以及酒店，住宿设施和办公楼新建等广泛的服务。

作为一家能够设计传统京都风格联排别墅的建筑公司，我们充分利用了京都培育的日本设计之美，积极致力于提供京都的传统之美。